Sidor

fredag 13 mars 2009

Fredagen den 13

Jepp, idag är det otursdagen... fast... jag har inte haft så mycket otur.

Inatt drömde jag en jättemystisk dröm. Jag var präst - vilket ju som de flesta av er vet är ungefär det märkligaste yrkesvalet någonsin när det gäller mig, som är livrädd för kyrkor. En katolsk präst var jag dessutom. Någon biktade sig för mig, sen kom typ FBI in och arresterade honom, fast sen var det inte FBI utan någon organisation som var elak och tänkte tysta honom för han hade nån information de inte ville få ut. Och jag ville följa efter någon sorts ledtråd som satt fast på väggen, men sen visade sig kyrkan varva fylld av folk, och jag skulle hålla nån predikning. Påven var på besök i min kyrka för första gången... och jag var tvungen att sätta på mig nån sorts jätteful kåpa, med slöja så ingen kunde se mitt ansikte. Sen skulle jag upp och prata, och jag ställde mig där och var jätteosäker och visste inte alls vad jag skulle säga. Jag började inse att det var en dröm, typ, eller åtminstone att jag inte borde vara där, för nån annan var den där prästen egentligen, och hade säkert planerat talet. Så jag tvingade mig själv att öppna ögonen för att ta mig ur drömmen... och då vaknade jag naturligtvis.
Väldigt mystiskt var det. Men väldigt intressant, jag var jätteledsen att jag var tvungen att vakna så jag inte fick vara med om resten av drömmen :(

Sen började jag skriva om den där prästen, fast lite saker ändrades, så nu har jag påbörjat berättelse nummer 98. Jag ska fira på nåt sätt när jag kommer till 100 ;) Sen ska jag verkligen verkligen anstränga mig för att inte hitta på fler berättelser, för det är alldeles för många och jag kommer aldrig kunna skriva klart allihop på bara en livstid X)


Nåja, annars... jag gick till skolan. Första lektionen hade vi Igarashi, vi fortsatte titta på Spirited Away :) Förstod inte lika mycket av den delen som förra... vet inte riktigt varför, men... iallafall.
Sen hade vi Kurita, och jag kände mig duktig under den lektionen för jag kunde svara på alla frågor utan några större problem :) Detta trots en fruktansvärd huvudvärk som satte igång väldigt plötsligt under rasten mellan de två lektionerna.

Sen blev det helg ;)

Min plan för den här helgen är att storstäda min lägenhet - en ordentlig storstädning så jag ser duktig ut när mina föräldrar kommer - om en vecka! :) Och att ta mig till Nitori och köpa futon och täcke och kuddar och såna saker så att de har nånstans att sova när de kommer.
Det senare tänkte jag egentligen göra idag, men det regnade massor hela dagen. Imorgon ska det också regna, så det blir mest städning imorgon. På söndag...

Iallafall. Vi går väldigt snabbt fram i skolan de här sista veckorna. Kurita vill gå igenom ända fram till och med kapitel 24. Vi har gått igenom 20, 21 och 22 på två veckor, och nu ska vi gå igenom 23 och 24 nästa vecka. På fyra dagar. Yeah, good luck with that. Jag menar, vi kommer inte komma ihåg det vi lärt oss de senaste veckorna när vi kommer tillbaka igen efter lovet. Går alldeles för snabbt.

Jo, provet förresten! Vi fick tillbaka det i torsdags. Maxpoäng var 100 poäng, min förhoppning var 80. Gränsen för godkänt gick vid 60. Jag fick 76. Så jag klarade mig, var lite sämre än jag ville, men jag är inte jättebesviken. Rättare sagt, då var jag rätt besviken, men nu är jag inte besviken alls ;)

Vad mer. Jo, jag fick Takeda-senseis mailadress, och har mailat de fem första kapitlena av min bok till henne nu :) Hon skickade ett mail tillbaka på japanska ;) Jag fick använda mig av en ordbok (eller en hemsida vid namn denshi jisho som är en engelsk/japansk ordbok) för att begripa exakt vad hon sa. Det var i princip att hon tackade och såg fram emot att läsa :) Och hon började mailet med "framtida stora författaren" ;)
Nån som missat att jag gillar henne? ;)
Hela klassen gillar henne, btw. Hon är rolig. I torsdags, när hon frågade varför Giliam inte varit i skolan i onsdags, svarade han att han hade gjort förberedelser inför när han åkte hem. Hon frågade när han åkte, och han svarade "i april". Då tyckte hon att det var en dålig ursäkt, så hon låtsades slå honom i magen och sa "dame, dame" - vilket fritt översatt ungefär betyder "fy på dig" ;)


Jaa... idag handlade jag en massa mat. Jag är konstant hungrig just nu, så jag behöver massor med mat. Igår åt jag pannkakor, hamburgare och nudlar till middag, och ändå var jag inte mätt när jag lade mig och dödshungrig när jag vaknde. Iallafall, idag var första gången nåt av mina matinköp har gått på över 6000yen :s Alltså ca 600kronor.
Hur som helst. Jag tsukuttade ihop ett par kalla såser, för jag har slut på bearniessås och måste ju ha nånting till fläskkotletterna :p Ena såsen, med vitlök, var riktigt god. Andra såsen, med nån sorts röd krydda jag egentligen inte vet vad det var, blev god när man blandade den med vitlöken ;)

Och btw, som mamma påpekade i kommentaren till förra inlägget, och som ni märker i stycket här ovanför, så har jag börjat blanda svenska och japanska. Och engelska, men det har jag ju gjort länge. Jag har gjort det i tanken rätt länge nu, i tal i någon månad, och nu har jag uppenbarligen börjat i skrift också. Jag ska försöka hålla det på en reasnoable level.
Och för nu kan jag ju översätta lite - i förra inlägget skrev jag "komatte irun desu ne" vilket betyder "nu har jag problem...". Här ovanför skrev jag "tsukuttade ihop", vilket är en försvenskning av "tsukurimasu", vilket betyder "göra/skapa" och används i "laga mat".

Grejen är att jag hittar meningar som låter bättre på japanska än på svenska och engelska. Precis som många meningar låter bättre på engelska än på svenska. Så då börjar jag använda mig av japanska ord, bara för att det låter bra.
Och på grund av detta kommer jag förmodligen att tala någon sorts konstigt hybridspråk ihopskuttat (än en gång tsukurimasu) av svenska, engelska och japanska när jag kommer hem, så var beredda på att inte förstå mig de första veckorna när jag är hemma i höst ;) Ni är härmed tillåtna att slå mig när jag inte makar sense ;)
Gäller även på bloggen. Slå mig (virituellt) när jag skrivit nåt konstigt ni inte förstår ;)


Och detta var väl dagens ramblings, förmodligen mest nonsens, men jag ville skriva ett inlägg, bara för att få använda rubriken ;) Jag har en bra rubrik till imorgon också :D Om jag kommer ihåg den, vill säga... vi får väl se ;)

onsdag 11 mars 2009

Random bilder och random ramblings

Först och främst: Igår fick jag min första kommentar av en främling. Bidde jag glad för, det är alltid kuligt att veta att folk läser :) Och att folk har hittat hit på egen hand är också lite roligt :)

Nu går vi vidare.
Till skolan, går vi. Trallalalala... och väl här:
Vi hade Igarashi första lektionen idag, och vi tittade på film :D Det är så icke-japanskt så det är inte sant ;) Men iallafall, vi tittade på Spirited Away :) På japanska, utan någon text. Jag förstod ganska mycket - mer än jag väntat mig :)
Såg fyrtio minuter av filmen idag, sen svarade vi på några frågor om den delen, och sen såg vi om några delar och hon förklarade några ord och meningar. Det var jättebra :) Film är ett fantastiskt sätt att lära sig saker på, bara så alla vet det.
Sen hade vi Takeda-sensei. Vi lärde oss att be om tjänster... och under rasten sade Takeda-sensei att hon ville läsa min bok, från början! Och jag blev jätteglad och jätteförvånad och allmänt... hjälp! Och yay! :D
Problemet kom jag på när jag kom ut ur skolan - jag har ju ingen skrivare... komatte irun desu ne... Jag har ju berättelsen på USB, så jag tänkte att man kan väl skriva ut på ett internetcafé. Så jag gick till ett internetcafé, men vågade inte gå in, för det var läskigt... så jag gick till SevenEleven och tänkte skriva ut där. Men sen stod jag en stund och stirrade på maskinen och tryckte lite, satte till och med in en peng, men sen lyckades jag inte lista ut vilka knappar jag skulle trycka på. Förstod hur jag skulle göra för att få foton utskrivna, men... nej.
Jag har saknat skrivare förut... kanske ska köpa en, trots allt. Finns ett par på Joshin som kostar strax under 10000yen. Men å andra sidan är det väl egentligen inte värt det när första gången jag verkligen saknar det är ett halvår efter att jag kommit hit. Eller? Jag vet inte...
Aja, ska se imorgon om hon vill skriva ut det i skolan. Om hon nämner det igen.


Iallafall. Jag hade med mig kameran idag. Och jag tog lite bilder :) Vill ni se? Well, om ni inte vill det så är det bara att blunda nu, för här kommer de:
Den här bilden är tagen på det smala, långa huset i mitten. Jag vet inte om ni ser riktigt hur märkligt det är, men det kan inte vara mer än fyra meter brett. Det visar på hur japaner bygger sina hus. De hittar en liten tom tomt någonstans och så slår de upp ett hus som får plats där. Utan att bry sig det minsta om hur det ser ut jämfört med resten av husen omkring dem. Det är fantastiskt!

Annan bild:Det här är en cykel. Duh. Det är en pytteliten cykel som är väldigt vanlig här. Alltså, alla japaner cyklar här, men i vanliga fall använder de sig av normala damcyklar - alla. Utom de coola. Jag tycker mig minnas att coola småpojkar i Sverige också gärna cyklar på för små cyklar - de coola japanerna har tagit det ett steg längre. De har minicyklar med höga sadlar och styren, så att de inte ha knäna uppe vid hakan när de cyklar, och på det stora hela ser en aning mindre löjliga ut än de svenska pojkarna. En aning.

Moving on, en till bild:Detta är... blommor... de växer precis utanför skolan, och de är väldigt fina :)
Mer finns det väl inte att säga om det... så en till bild:
Fina vita fåglar med svarta ben och gula fötter :) Syns om ni tittar riktigt noga under den nedersta fågeln ;)
Vet inte vad de heter, men de är också fina, och de står i floderna och poserar då och då ;)

Så... det var dagens bilder, dagens ramblings, dagens inlägg :)
Ha det bra! Och kommentera, det gör mig glad!

tisdag 10 mars 2009

Provrapport

Jaha, idag hade vi prov, om nu någon har lyckats missa detta. Och det gick förvånansvärt bra. Misstänkt bra, jag satt och tänkte att "nej, nu måste jag ha fel på någonting, det här känns alldeles för lätt". Och det är säkert sant i vissa fall, men iallafall. Jag vet att jag inte kommer få full pott, för det var vissa ställen där jag inte skrev nåt för jag hade inte minsta aning om vad han var ute efter, men jag tror att jag kommer få ett rätt så bra resultat iallafall :) Utom på kanjidelen, där han ville att vi skulle komma ihåg kanjis som han hade visat oss två gånger. Och det gjorde jag ju inte. Men sak samma.

Så jag var väldigt lättad när provet var över :)
Tyvärr hade vi provet allra först på dagen, och min hjärna stängdes som vanligt av helt och hållet när det var över, så resten av dagen gick inget bra. Men, men... spela roll.

Resten av denna dagen tänker jag tillbringa med att ta det lugnt. Läsa och skriva och titta på film, och lugna ner hjärnan från pluggandet.

Och ignorera att jag kanske måste stanna kvar i skolan imorgon. För tydligen har Igarashi sagt att man måste göra det om man inte har lämnat in alla hennes läxor. Vilket jag ju som bekant inte har gjort, jag har inte ens skrivit hälften av dem. Skrufs. Men jag ska ignorera det, som sagt.

Så... korta inlägg två dagar i rad, men det får ni leva med. Kanske händer det nåt kul nån gång i veckan ;)
Nu ska jag äta mat, för nu är jag jättehungrig. Så... hörs :)

måndag 9 mars 2009

Vad ska man med prov till egentligen?

Suck. Imorgon är det prov, och... tja. Idag hade vi lite mer förberedelser. Jag fick 1,5 rätt av 10 på en del, och 11 av 13 på en annan (varav ett var slarvfel). Vadå, ojämn begåvningskurva? X)
Den första delen var en halv mening och så skulle man skriva in det som saknade. Ett eller ett par ord. Och det brukar gå bra för mig på såna saker, egentligen, men det är svenska och engelska, som är språk jag har en ordentlig känsla för. I japanskan har jag tur om jag överhuvudtaget förstår vad det står. Än mindre förstår vad som saknas.
Nästa problem kommer när man ska tänka själv. Frågan: "Varför kom du inte på festen igår?" och svaret: "_____, därför kom jag inte." Så måste jag först och främst hitta på en anledning, och därefter komma på hur det ska skrivas.

Del nummer två var lättare. Det var en mening där ett ord fanns i tre olika böjningar så skulle man ringa in den som stämde. Där var det lättare, för där kunde jag läsa alltihop tyst i huvudet och se vad som kändes rätt.
Så finns det mycket sånt på provet får jag bra resultat. Men... whatever. Spelar ingen roll, egentligen, får ju ändå inga betyg :)


För övrigt... njäe, jag har inte mycket annat att skriva. Ville bara få ur mig lite surhet. Nu ska jag plugga lite grand mer, för jag måste ju iallafall försöka, eller hur? :)
Så... ha det bra. Wish me luck :)

söndag 8 mars 2009

I never land on sundays. Sundays are boring.

(ytterligare ett random citat från Doctor Who)

Så, idag är det söndag, men jag tänker skriva om min lördag, för jag gjorde för en gångs skull någonting.

Planen var att jag, Tarmo, Giliam och Gabbi skulle gå på bio. Sen skulle Giliam vinka av nån kompis som skulle lämna Japan. Och Gabbi var i Osaka. Så jag och Tarmo bestämde oss för att vi skulle gå på bio själva istället. Men först gå ut och ta en drink eller två, vilket jag ju lyckats undvika ända fram till nu ;)

Iallafall, vi träffades vid sextiden utanför Takashimaya - en department store vid Kawaramachi, i närheten av skolan. Och vi gick till bargatan som ligger i närheten där, och gick till The Hub. Det är en brittisk sportbar, som klasskompisarna går till hela tiden.
Vi satte oss där, iallafall, och bestämde oss för att huruvida vi gick på bio eller inte fick bero på hur fulla vi blev. Och, ja, vi gick inte på bio...
Men vi hade trevligt ändå. Satt och pratade om skrivande en stund, sen började en baseballmatch. Japan mot Korea. Så vi satt och tittade på den, tillsammans med ett stort, stort gäng japaner som var väldigt entusiastiska ;)
I början hejade vi på Korea, för deras pitcher var väldigt söt. Och väldigt duktig. Han hette Kim ;) Men sen bytte de pitcher, så då började vi heja på Japan. Och bestämde oss för att Kim skulle bli fotomodell istället så vi fick se honom lite oftare.
Japan vann för övrigt stort. Sista resultatet jag kommer ihåg med säkerhet var 14-2. Jag tror att det kan ha blivit 15-4 i slutet. Hur som helst var japanerna glada när det var över ;)

För övrigt pratade jag med två japaner under kvällen :)
Den första var i toalettkön. Konversationen gick ungefär:
Han: "Är du här med en kompis?" (eller kompisar - de har inte plural i japanskan)
Jag: "Ja."
Han: "Tittar ni på baseball?"
Jag: "Ja."
Han: "Var kommer du ifrån?"
Jag: "Sverige."
Han: (jätteförvånad) "Va? Och du vet vad baseball är?"
Jag: "Eh... ja?"
Sen kom en annan japan och ställde sig i kön, och de två blev upptagna med att erbjuda varandra att gå före i kön. De backade båda två och hamnde över en meter ifrån mig medan de sa att "nej, gå före du" ;)

Andra japanen var i kön till baren, det var egentligen Tarmo som pratade mest med honom. Han frågade också var vi kom ifrån, och så berättade han att han kom från Osaka, och så pratade de om någon känt maträtt som kom därifrån. Och så frågade han om man spelar baseball i Sverige, och vi svarade typ att nej, vi spelar bara fotboll. Eller nåt liknande ;)
Iallafall, jag blev lite stolt över att jag förstod japanerna, även om jag inte var berusad nog att riktigt våga föra en konversation med dem.

Vi åt pizza där också. Färsta gången jag åt en riktig pizza i Japan. Det var väldigt god :) Och den tog slut jättesnabbt ;)
Och så... tja, drack vi drinkar. Eller jag drack massa coctails, och Tarmo drack massa öl... Sen var det nåt private party som skulle börja klockan tolv. Vi gick en bit innan elva. Jag tvingade Tarmo att gå, han ville gå vidare, men jag tyckte han var för full... och jag var orolig för att jag skulle bli det också, och missa sista tåget hem ;)
Så vi gick, jag åkte hem. Tarmo cyklade. Sen gick jag och åt en hamburgare på McDonalds innan jag gick hem, för att inte vara jättehungrig när jag vaknade. Sen gick jag hem... satt en stund, prata med pappa över skype, sen gick jag och lade mig, men lyckades inte somna. Jag var trött, och tänkte att jag måste ju klara av att somna utan ett piller, men det gick inte.
Men, men, tog tabletten, sen somnade jag, vid tretiden på morgonen, kunde vart värre...
Sen sov jag dåligt, vaknade flera gånger, men jag var ändå inte trött när jag vaknade. Lite märkligt. Men det är väl så det går när man är ute och är fånig ;)

Idag fanns förslaget att typ halva klassen skulle plugga inför Tanakas prov på tisdag. Vet inte vilka eller när, men jag orkar inte ändå... ska sitta här och plugga lite kanjis, helt enkelt. Sen får det gå som det går på provet.

Så... well, vi hörs :)

torsdag 5 mars 2009

Förändringar

Heyo!
Torsdag idag... veckan har varit helt okej.

Det är lite förändringar i skolan just nu. Förmiddagsklassen är klara med sina lektioner så de har avslutningsceremonier nu, vilket bland annat innebär att vi har lite andra lärare och är i ett annat klassrum. På fjärde våningen, ett litet, kallt klassrum. Bruna väggar, konstiga stolar... allmänt inte lika fräsht som vårt gamla ;)
Men iallafall. Idag och igår hade vi Takeda-sensei istället för Kurita. Vilket är jätteskönt ;)

Jag gillar Takeda-sensei. Hon är snäll och rolig, skrattar hela tiden, och är dessutom bra på engelska, man förstår vad hon säger när hon använder ett engelskt ord ;)
Och idag under en rast, när jag tog upp mitt skrivblock för att skriva på min berättelse så frågade hon vad det var för nåt, och när jag berättade att jag skriver blev hon jätteimponerad ;) Sen bad hon att få läsa lite, och jag lät henne göra det, och hon tyckte om det :) Sa att jag hade talang, och att mitt språk var fint :) Då blidde jag glad :)

Imorgon är det fredag. Vi har Kurita igen, och Igarashi. Och jag har egentligen hela veckan planerat att inte gå till skolan, för jag behöver plugga till Tanakas prov. Behöver verkligen plugga till det provet, för jag får inga bra resultat på de förberedande grejerna. Hälften rätt ungefär. Vilket jag inte gillar alls.
Iallafall, imorse var jag också säker på att jag ville stanna hemma imorgon för jag hade fruktansvärt ont i halsen när jag vaknade. Men nu vet jag inte längre. Mår bra nu, bortsett från att jag fryser... och det har varit så kul i skolan de senaste dagarna att jag inte vill missa om det är roligt imorgon med ;)
Å andra sidan är den chansen inte så stor, vi har ju trots allt Kurita...

Jag vet inte. Just nu räknar jag med att gå till skolan, vi får se hur det känns imorgon. Om jag orkar plugga eller om jag ska gå till skolan ;)

Idag började vi med honorific expressions. Jätteartiga saker, alltså. Fruktansvärt, fruktansvärt jätteartigt. Jättejobbigt.
Och jag har irriterat mig lite på att ordet "hustru" på japanska utgörs av ord som egentligen betyder "person som är i huset". Och att ett av orden för "make" också betyder "ägare". Det finns massa såna saker i det japanska språket... några jag har irriterat mig på ännu mer, men de har jag förträngt...

Så hur som helst. Vad mer...

Jag skrev sist i måndags... i tisdags och onsdags var det kallt. I tisdags snöade det till och med. Jag kommer inte ihåg att jag gjorde nåt särskilt de dagarna. Var i skolan, helt enkelt.

Jag som tänkte att jag hade massor att skriva... men jag har naturligtvis glömt bort det mesta. Så nej, det blir inte roligare än så här, antar jag. Sorry ;)

Hörs :)

måndag 2 mars 2009

Trevlig måndag.

Hallå :) Idag har varit en mycket trevlig dag. Skoldagen gick jättesnabbt. Kurita kom lite sent till sin lektion, för han hade pratat med Raul, och var på mycket gott humör när han kom. Misstänker att det är för att han kommer bli av med både Raul och Robin inför nästa termin ;) De skulle båda stanna hela året egentligen, men nu åker Robin hem, vet inte riktigt varför, och jag misstänker att det han och Raul pratade om var att Raul också vill sluta. För alla vet att Raul verkligen inte tycker om att plugga japanska... han är ju bara här för att gå på manga-universitet :)

Men, men. På Tanakas lektion hade vi ett litet förberedande test inför provet vi har nästa vecka. Gick inte särskilt bra.
Jag fick femton av tjugofyra meningar rätt.

Sen efter skolan gick jag och Paulina till Loft och letade efter vykort. Fanns jättemassa fina.

Sen... cyklade hem, handlade, åt mat... sitter nu och tittar på film, ska duscha, ska plugga kanjis och vara duktig.

Helgen var förresten skön :) Skrev massa, pluggade lite kanjis igår kväll... och gick vilse i ett köpcenter ;) Hittade ett enormt här i närheten, gick in, gick omkring en stund och var vilse, sen gick jag ut och var vilse igenX) Och fick skavsår... jag måste köpa nya skor.
Iallafall, där inne hittade jag gott godis :D Haribo-påsar, Droste, Toblerone... annat godis som inte finns här egentligen :) Inget Marabou, dessvärre ;)

Men, iallafall.
Jag köpte en manga på japanska. Death Note ;) Har läst en del, och jag har begripit ungefär hälften på riktigt. Resten kommer jag ihåg från när jag läste på engelska.

Har inte mycket mer att skriva nu. Förutom att säga grattis till lillebror på födelsedagen, som var igår men jag skrev ju inget inlägg igår så jag säger grattis i efterskott nu ;)

Så. Godnatt :)